The FBI and the Spanish police arrested a “lone wolf” radical Islamist suspect on Friday who was believed to be planning to carry out terrorist attacks in Barcelona.